https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Door_Gods
Xiǎo ménshén (小门神) - Divinità della Porta (o Cancello) - sovrannaturale
L'avessi visto ridoppiato non avrei capito che è cinese. Ammetto però di non conoscere affatto il genere, quindi è un'affermazione che vale giusto i pixel che la compongono :D
Il sospetto che sia un film creato (anche) per il mercato occidentale me lo tengo, in un cassetto, ma lo tengo ^_^;;
Ben fatto, tecnicamente ottimo; la storia che si dirama su più rami però mi sa un po' di dispersivo, mancante di profondità. Ma forse è il non detto, il sottinteso culturale che qualche volta ho avuto la sensazione mi sfuggisse, a farmelo apparire tale.
O forse è semplicemente il target basso, senza altre letture :D È un film per bambini.
Altro fattore da tenere in conto è la mia antipatia nei confronti delle lingue tonali... Basta quello a far calare il punteggio ;)
Una cosa che ho apprezzato nello scontro finale è l'assenza di chiacchiere, gli autori sfruttano in modo ottimale il mezzo visivo.
Nessun commento:
Posta un commento