sabato 23 giugno 2018

Kämpfer (けんぷファー)

https://it.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4mpfer

Kämpfer (けんぷファー) - "Combattente" in tedesco - fantasy, fantascienza, shoujo, harem

Trama, motivazioni, dettagli topici come l'uso della lingua tedesca... sono solo dei giustificativi, delle scuse per affastellare cliché e luoghi comuni sull'universo femminile adolescenziale, in particolare quelli più estremi e devianti :D

Chiarito questo e messa da parte ogni aspettativa di coerenza e consistenza, ci si rilassa e ci si gode questa serie di vicende leggere e l'ironia che le accompagna, prendendole per quello che sono. :)

Alcuni punti:
- il protagonista è incredibilmente denso: vabbé che noi maschietti i messaggi indiretti non li cogliamo (ragazze, le cose ce le dovete dire chiare e tonde, scordatevi ogni comprensione empatica/telepatica), ma a questo manco a dirglielo in stampatello e metaforicamente sbattendogliela in faccia... ^_^;;;
- gli animaletti di peluche della serie Zōmotsu Animal (臓物アニマル) (Animali Sbudellati) li trovo disgustosi (bleah) :P Nella serie i loro movimenti vengono pure sonorizzati con rumori di intestini (aribleah) o qualcosa del genere. Sospetto faccia parte di quella ironia/presa in giro sui comportamenti delle ragazzine, in questo caso il trovare carine cose assurde o rivoltanti, purché pelusciate :D
- un aspetto simpatico riguarda la rottura della quarta parete: ogni volta che un messenger (peluche di cui sopra, ma "animato") parla per la prima volta i presenti commentano di come la sua voce sia identica a quella della doppiatrice (seiyū (声優)) che - guardacaso - lo sta doppiando :D

Nessun commento:

Posta un commento