https://en.wikipedia.org/wiki/Okko's_Inn
Wakaokami wa Shogakusei! (若おかみは小学生!) - La giovane locandiera è un'alunna delle elementari! - dramma, commedia
Il titolo è lo stesso della serie televisiva, per cui bisogna distinguere con (il film) :D
Leggo che in realtà sono opere slegate tra loro, ma ovviamente collegate a monte (almeno) ai romanzi :D
Inoltre, in chiusura dell'episodio 13 c'era una promo del film, al posto della sigla... :)
Buona parte se non tutto è stato realizzato con modellazione al computer, ma in modo da mantenere una resa simile all'animazione tradizionale. La cosa si nota soprattutto nei primi piani di Matsuki, quando muove la testa.
Ma magari mi sbaglio e la tecnica è mista :D
Complessivamente è piuttosto ben riuscito; forse approfondisce poco il legame coi fantasmi e la drammaticità ha un che di troppo fugace, ma lo spazio è quel che è :)
[spoiler alert]
È molto carino il meccanismo dei clienti attirati dal demone Suzuki, il quale però, proprio per la sua natura, attira quelli problematici (lui dice "con una forte personalità" :D ); promette di fare del suo meglio, ma finisce per far incontrare Okko proprio con il camionista dell'inizio.
[fine spoiler] (potete leggerlo selezionando il testo col mouse)
Trivia
Lo stabilimento termale di Matsuki possiede una Morris Minor 1000 Traveler (e non ha paura di usarla :D )
https://it.wikipedia.org/wiki/Morris_Minor#La_Minor_1000_(1956%E2%80%931971)
Oltre a una macchina d'epoca che non identifico :D
La veggente, Glory Mizuryō, guida una qualche Porsche 911 decapottabile (cabriolet) di modello molto recente
Vengono mostrati svariati particolari in modo dettagliato, ma le uniche visioni d'insieme sono sempre da lontano
Durante la gita per far compere, Glory manda in esecuzione la canzone Jinkan banji-janpu (ジンカンバンジー ジャンプ!) di Kobayashi Seiran (小林星蘭). La quale è la doppiatrice della protagonista :D
Nei titoli di coda è indicata come insert song
https://lyricsnana.com/kasi/jinkanbanji-janpu-kobayashi-seiran/
Sul retro della rivista su cui compare la recensione della locanda, troviamo la pubblicità di una "New Flat 5000 EV".
Con una lunga e complicata opera di ricostruzione deduttiva (nessuna IA è stata maltrattata nel procedimento), riusciamo a riconoscervi un'ammiccata alla "Fiat 500 EV" (elettrica) :D
Il libro che Matsuki finge di leggere per darsi un tono è Homo Deus: A Brief History of Tomorrow di Yuval Noah Harari
https://it.wikipedia.org/wiki/Yuval_Noah_Harari
https://it.wikipedia.org/wiki/Homo_Deus._Breve_storia_del_futuro
Dulcis in fundo, mi è venuto un mezzo colpo nel leggere il nome di Simona Stanzani nei titoli di coda ^_^;;;
Ci ho messo un pochino, ma 英語字幕翻訳 sta per "traduzione sottotitoli in inglese". In rete non riesco a trovare niente (a parte un suo tweet riguardo la proiezione canadese) :D
Un saluto alla nostra cara M.A.D. ;)
Nessun commento:
Posta un commento