https://en.wikipedia.org/wiki/Kamichu!
Kamichu! (かみちゅ!) - Mediedea! - fantastico, scolastico, formazione, shintoismo
Una delle serie che riguardo di quando in quando, forse una delle mie preferite :)
Non tutti gli episodi sono "all'altezza", ma nessuno è da scartare e alcuni sono proprio sublimi, tra cui il primo e quello del raffreddore :D
Quello che trovo adorabile è l'assoluta normalità con cui viene accettata la deificazione della protagonista, in primis lei stessa, che non sa bene cosa farsene e come dovrebbe comportarsi.
I personaggi sono molto ben caratterizzati, i tempi accurati tengono lo spettatore (io :D ) avvinto.
Un interessante spunto lo abbiamo nel primo episodio, dove vediamo come la magia agisca come innesco di un attrattore caotico, ossia il classico esempio del battito di una farfalla che scatena un tornado, ma in modo deterministico. Purtroppo questo filone viene lasciato cadere nel seguito, preferendo quello più semplicistico di causa ed effetto diretti.
Sul titolo: è la contrazione di Kamisama de Chūgakusei (かみさまでちゅうがくせい), ossia "Una divinità studentessa delle medie" (14-enne); ho tentato di renderla unendo medie e dea, ma non sono molto convinto :D Altre idee erano Mediea, Medivinità, Discentivina e altre, ma nessuna andava meglio :D
Nessun commento:
Posta un commento