https://it.wikipedia.org/wiki/Yatogame-chan_kansatsu_nikki
Yatogame-chan Kansatsu Nikki (八十亀ちゃんかんさつにっき) - Il diario delle osservazioni di Yatogame-chan - commedia, edutainment
Yatogame-chan Kansatsu Nikki 2 Satsume (八十亀ちゃんかんさつにっき 2さつめ) - Il 2° diario delle osservazioni di Yatogame-chan - idem
Forse il titolo ha qualcosa a che fare con il manga, ma per quanto riguarda l'anime, di diario c'è poco :D
Fin dall'inizio, con tanto di cartellone di avvertimento, ci chiariscono che parleranno delle peculiarità di Nagoya e dintorni (nel cartellone se la cavano dicendo che sono solo opinioni dei personaggi e che il tutto va inteso come un atto d'amore :D ).
Il meccanismo è tipico, con il tizio trasferito da Tokyo che cerca tali peculiarità stereotipate, facendo incavolare la coprotagonista. Ma questa è solo la portante, poi c'è tutto un situazionismo di contorno ;)
Carino, ma, come tutti i prodotti di questo genere, destinato al pubblico locale, quindi pienamente fruibile solo da loro. Ma anche a noi esteri torna utile per percepire un Paese meno uniformemente appiattito e più variegato :)
Nessun commento:
Posta un commento