https://it.wikipedia.org/wiki/Shichisei_no_subaru
Shichisei no subaru (七星のスバル) - La settima pleiade - fantascienza, sovrannaturale
Il titolo l'ho tradotto un po' (tanto) liberamente, letteralmente farebbe "subaru delle sette stelle" (il titolo internazionale è Seven Senses of the Re'Union), ma potrei ribaltarlo in "le sette stelle di subaru". Subaru è il nome che i giapponesi danno al gruppo delle Pleiadi, nella costellazione del Toro. Essendo un gruppo, alcuni lo individuano in 6 stelle, altri in 7, ambiguità su cui gioca parecchio la sottotrama, come spiegato nell'ultimo episodio.
Nel complesso è fatto bene, ma di realizzazione non eccelsa. Nel senso che non ingrana, è slegato, non prende.
È una sorta di evoluzione di .hack, con parecchi prestiti da SAO e simili. La qual cosa già me lo renderebbe simpatico di suo, eppure non è riuscito a coinvolgermi. Peccato, dato che per il resto sarebbe decente. Magari lo riguarderò, in futuro...
L'intera serie è un lungo percorso di preparazione che si conclude con l'inizio della "Nuova leggenda" che dà il titolo all'ultimo episodio, in cui ci fanno sbirciare nel mondo reale, dandoci qualche indizio sulla reale realtà dietro a tutto.
Insomma, "alla prossima stagione". :D
Nessun commento:
Posta un commento