domenica 30 ottobre 2022

Romantic Killer (ロマンティック・キラー)

 https://en.wikipedia.org/wiki/Romantic_Killer


Romantic Killer (ロマンティック・キラー) - commedia romantica/scolastica, reverse harem


Carino e divertente, la protagonista è tale con la P maiuscola e assolutamente avvincente, con il suo approccio no-nonsense; non è perfetta, ma ciò non fa che contribuire a darle spessore.

Tecnicamente è ben realizzato, senza sbavature. Dal punto di vista narrativo, c'è un evidente sbilanciamento nel modo in cui vengono trattati i coprotagonisti, non so se perché c'è un ribilanciamento nel seguito o perché l'autore si sia fatto prendere la mano :D

Nel finale un "to be continued?" col punto interrogativo. La cosa sarebbe benvenuta ;)

Trivia.

Per quanti a cui la cosa fosse sfuggita, c'è il gioco di parole che dal nome del progetto per far innamorare Anzu, ロマンティック・キラリン porta al titolo, ロマンティック・キラー, trasformando キラリン (tipo glitter) in キラー (translitterazione dell'inglese killer).

La cosa viene sottolineata nel titolo, con la prima cancellata e la seconda aggiunta sotto, con una certa enfasi :) 


Quello evidenziato sotto, 完ぺキ, si traduce "Perfetto".

Non mi va molto di cercare di tradurre il resto; non a mano, perlomeno... ^_^;;; Vediamo cosa può fare la rete...
Uau, google mi fa OCR e traduzione... Sono veramente impressionato.
Copincollo senza neanche guardare :D

"少子化問題対策事計画の手引き。

日本の少子化問題は、実は魔法界にも影響を及ぼして居る。 依存して居り、魔法界日本担当支部の成に取って、 仕事が行 魔法界の原動力と成る音源は人間の子供のキラキラした心に 出来る者や産する摩法会社が相次、深刻な問題へと

少子化を解消する為、将来り自濃厚な人間を標的とし、

恋愛ゲームを模範とした計画進行する運びと成った。

発展して居る。

杏子ちゃんの

今月のお給料

三大欲求

シ、チョコ、

ゲーム、

がなくなってイケメンに囲まれた

生活愛に集中できること間違いなし!

支出

吸収!!

人間の魔法使用申請 恋愛ゲーム開発

パッケージ印刷、CDプレス、包

魔法のステッキ再発行 魔法界保險

人間界出張保険SAプラン

☆5D52A

ロマンテ

手取り

★4E20

#10990 ★15F90

ZEEO 5249

ック

29C52

完ペキ☆

キラー

キラ"


"Shōshikamondai taisaku koto keikaku no tebiki. Nihon no shōshikamondai wa, jitsuwa mahō-kai ni mo eikyō o oyoboshite iru. Izon shite ori, mahō-kai Nihon tantō shibu no Nari ni totte, shigoto ga gyō mahō-kai no gendōryoku to naru ongen wa ningen no kodomo no kirakirashita kokoro ni dekiru mono ya san suru ma-hō kaisha ga ai ji, shinkokuna mondai e to shōshika o kaishō suru tame, shōrairi ji nōkōna ningen o hyōteki to shi, ren'ai gēmu o mohan to shita keikaku shinkō suru hakobi to natta. Hatten shite iru. Kyōko-chan no kongetsu no o kyūryō sandaiyokkyū shi, choko, gēmu, ga nakunatte ikemen ni kakomareta seikatsu ai ni shūchū dekiru koto machigainashi! Shishutsu kyūshū! ! Ningen no mahō shiyō shinsei ren'ai gēmu kaihatsu pakkēji insatsu, CD puresu, tsutsumi mahōnosutekki sai hakkō mahō-kai ho 險 Ningen-kai shutchō hoken SA puran ☆ 5 D 52 A romante tedori ★ 4 E 20 i # 10990 ★ 15 F 90 ZEEO 5249 kku 29 C 52 kan peki ☆ kirā kira"



"Una guida alle contromisure contro il calo delle nascite.

Il calo delle nascite in Giappone sta effettivamente

colpendo anche il mondo dei maghi. La fonte sonora

che è la forza trainante del mondo magico è il cuore

scintillante di un bambino umano, esausto

Per risolvere il calo delle nascite, in futuro punteremo a persone sicure di sé,

È diventato un piano per procedere con un gioco d'amore come modello.

rimanere in via di sviluppo.

di Kyoko

stipendio del mese

tre desideri

shi, cioccolato,

gioco,

se n'è andato e circondato da bei ragazzi

Non c'è dubbio che puoi concentrarti sull'amore per la vita!

spesa

assorbimento!!

Domanda di utilizzo della magia umana

Sviluppo del gioco d'amore

stampa di pacchetti, stampa CD, imballaggio

Magic Stick Reissue Magical

World Security

Piano SA di assicurazione per viaggi d'affari nel mondo umano

☆5D52A

romantico

portare a casa

★4E20

stomaco

#10990

★15F90

ZEEO

5249

gancio

29C52

perfetto ☆

uccisore

Kira"

venerdì 28 ottobre 2022

OBSOLETE

https://project-obsolete.com/en/exoframe/


OBSOLETE - fantascienza, mecha


Un po' di sana fantascienza del (sotto?)genere what-if, ossia cosa-succederebbe-se; anche se in questo caso siamo sul cosa-sarebbe-successo-se, ossia storia alternativa, e storia recente, dato che prende come punto di partenza il 2014.

CG strepitosa, che non punta all'iperrealismo ma lascia spazio alla vena artistica dell'illustrazione.

L'opera è a episodi, grossomodo ognuno incentrato su un personaggio, e punta a mostrare l'evolversi del what-if illustrando singole sfaccettature significative, tra la narrazione storica e la cautelative tale.

Ovviamente ci sono delle esagerazioni, tipo il parkour dell'episodio 6 e il poco sensato modello subacqueo dell'11 (richiedesi dose di sospensione dell'incredulità :D ).

Divertente l'episodio conclusivo ;)

Non essendoci una storia personale e avvincente, lascia lo spettatore nel suo stato di estraneità; che sia un bene o meno viene lasciato al singolo. :)

Episodi di mezza durata, sulla decina di minuti l'uno.

Disponibile qui:
https://www.youtube.com/watch?v=LzqPSoMXAig&list=PLKPsuBIKuejNJW_M6ArHpD6DBeMIw405L



Heroines Tarumono! Kiraware Heroine to Naisho no Oshigoto (ヒロインたるもの!~嫌われヒロインと内緒のお仕事~)

 https://en.wikipedia.org/wiki/Heroines_Run_the_Show


Heroines Tarumono! Kiraware Heroine to Naisho no Oshigoto (ヒロインたるもの!~嫌われヒロインと内緒のお仕事~) - Le Eroine conducono lo spettacolo! L'eroina detestata e il lavoro segreto - commedia scolastica, musicale


Nelle prime sequenze troviamo la protagonista che corre felice e la prima cosa che mi viene in mente è "È in runner high". Questa primissima impressione ha settato la modalità con cui guardare la serie, volente o nolente :D

Devo dire che fino a dopo il concerto mi sono anche divertito, ma poi c'è stato un cambio di passo che mi ha abbassato parecchio il livello. Mi aspettavo che lei si staccasse, con uno spostamento di focus sulle sue attività sportive e invece è rimasta e quelle sono rimaste parecchio sullo sfondo; poi mi aspettavo una svolta che ricongiungeva i due fili della trama e c'è stata, ma non essendoci stata la separazione ovviamente non poteva esserci riunione :D Questo ha ridotto notevolmente l'impatto della crisi successiva e della vicenda di Chu-tan... Ma probabilmente sono io insensibile :D

Avrei preferito maggiori approfondimenti su vari aspetti, in primis quello sul lavoro di manager con qualche spiegone qua e là. Invece rimane tutto piuttosto superficiale, senza particolare spessore. Ma forse per una ragazza l'effetto risulta diverso.

Sul lato tecnico si segnalano le animazioni in CG degli spettacoli/balletti, più che discreta al netto del solito effetto straniante (e dell'orribile impressione che mi dà il genere "idol maschile" :D )

Insomma, non finirà nella mia topten; se mai lo riguarderò, cercherò di ricordarmi di fermarmi al primo punto di svolta ;) Ho il sospetto che potrebbe esserci un seguito, ma non so se ne vale la pena.

giovedì 27 ottobre 2022

Seirei Gensouki (精霊幻想記)

 https://en.wikipedia.org/wiki/Seirei_Gensouki:_Spirit_Chronicles


Seirei Gensouki (精霊幻想記) - Cronache degli Spiriti - fantasy, isekai, drammatico


Davvero carino, ben costruito; ricorda certe opere teatrali, tragedie drammatiche. Se un appunto glielo si può muovere è che risulta un tantino condensato, non dico accelerato ma diciamo che intere serie sono state costruite su una frazione di quanto avviene qui :) Insomma, se ne potevano ricavare almeno due o tre stagioni, dosando il ritmo e inserendo materiale aggiuntivo...

E il bello è che è tutto solo una sorta di prologo in preparazione degli eventi principali tra cui lo scontro con l'arcicattivo che pure lui sta preparando l'offensiva (e sarebbe troppo cliché se fosse pure lui un reincarnato :D )

Il finale risulta un po' debole, le motivazioni sono insignificanti, mi aspettavo che le indagini avessero rivelato qualche magagna o sotterfugio e invece niente, solo una banale velata allusione minacciosa. Meh. 

Segue accelerazione con Evento con la 'E' maiuscola e trailer/hangup. Ecco, qui ci sono andati giù un po' grezzi, il che è un peccato dato che inizio e finale sono le parti che andrebbero di norma curate maggiormente. 

Oh, beh, magari sono in stato ipercritico, lo scopriremo quando lo riguarderò in occasione della seconda stagione, la quale - come Wikipedia c'informa - è stata annunciata; speriamo non combinino pasticci ;)

mercoledì 26 ottobre 2022

Miracle Shōjo Limit-chan (ミラクル少女リミットちゃん) (Cybernella)

 https://it.wikipedia.org/wiki/Cybernella


Miracle Shōjo Limit-chan (ミラクル少女リミットちゃん) - Limit-chan, Ragazza dei Miracoli - fantascienza, majokko


In patria la prima messa in onda ebbe scarso successo eppure lasciò una qualche impronta, dato che nel corso degli anni continua a non voler passare nel dimentcatoio :D All'estero l'unico Paese in cui fece presa fu l'Italia, col titolo Cybernella.

La mancanza di largo assenso non stupisce, dato che la qualità complessiva lascia piuttosto a desiderare, anche considerando l'epoca, in cui si faceva tutto a mano: disegni, colori (in questo caso inconsistenti, pare quasi che di quando in quando rimanessero a corto e usassero quello che avevano sottomano ^_^; ) e animazione.

La trama è approssimativa, un'accozzaglia di storie che lasciano ben poco. 

Eppure, di quando in quando emerge qualcosa che ci fa scorgere il potenziale nascosto, come una sorta di diamante grezzo... Lo struggimento interiore, la consapevolezza di essere bloccata nel tempo, l'interrogarsi sulla propria natura; tutto a malapena accennato.

Il nomignolo "Limit" in origine si riferiva al tempo limite di vita di un anno, elemento che poi venne scartato perché non adatto al target.

Sarebbe molto interessante un suo reboot in chiave moderna, che ne valorizzi i lati peculiari. Riprenderei il limite temporale, magari con lieto fine o rinvio/reset di un altr'anno, per lasciare un'apertura a un possibile seguito.
In rete si trova qualche idea:

originale:


reboot (che richiama l'uomo vitruviano di Leonardo, nice touch)
(fonte: https://www.youtube.com/watch?v=cBdqaLDgkp0  ):



fanart di Tommaso Renieri:


(fonte: https://tommasorenieri.tumblr.com/post/176195796562/cybernella-%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%AB%E5%B0%91%E5%A5%B3%E3%83%AA%E3%83%9F%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93-before-alita-the-cyber )



venerdì 21 ottobre 2022

Shūmatsu no Harem (終末のハーレム)

 https://it.wikipedia.org/wiki/World%27s_End_Harem


Shūmatsu no Harem (終末のハーレム) - L'Harem alla Fine del Mondo - fantascienza, socio-psico-etio, ecchi


Ho sentimenti un tantino contrapposti, riguardo quest'opera, dato che ha tanti difetti quanti pregi.

È una fantascienza distopica, di un genere non inquadrato, dato che ci ritroviamo temi soft, new wave e altri.

Ciò purtroppo ha portato troppa carne al fuoco, con la conseguenza di non riuscire a cuocerne bene neanche una :D

Inizia in modo abbastanza classico con la logica dettata dalla dura realtà, per poi avventurarsi sull'etica e la morale, poi di punto in bianco salta sulla distorsione psicologica, poi cambia ancora introducendo il complotto e il contro complotto. E qui dà il suo meglio, dato che hanno la capacità e sensibilità di tenere tutto avvolto nel mistero, sempre sul filo della molteplice interpretazione. Peccato che proprio alla fine tirino un maldestro calcio all'intera costruzione con una battuta che toglie (quasi) ogni dubbio.

Il finale rimane aperto, io avrei tagliato prima, senza la scenetta delle scale, per dare maggiore enfasi all'hangup... Forse non sono sicuri che ci sarà una seconda stagione? 

Dimenticavo l'aspetto eroticistico ^_^; Il fatto è che dopo l'iniziale drizzamento di attenzione :D man mano che si procede le scene di nudo risultano sempre più prive di atmosfera, meno coinvolgenti...

Insomma, alti e bassi e una narrazione lacunosa, però nonostante tutto riesce ad interessare, a patto di trascurare i lati meno riusciti. Mi auguro ci sia un seguito, migliorato sull'esperienza fatta, nonostante lo spoiler assassino fatto alla fine. Ma comunque non ci perderò il sonno. :D

lunedì 10 ottobre 2022

Deaimon (であいもん)

 https://en.wikipedia.org/wiki/Deaimon


Deaimon (であいもん) - vita quotidiana, commedia romantica

Sul nome: riporto la nota di wikipedia: «While deai (出会い) means "new encounter", "to meet someone new", mon (もん), as an abbreviation of mono (もの), means "thing", deaimon (であいもん) means the various seasonal food which is suitable to be cooked with each other.»

Traduco: Sebbene deai significhi "nuovo incontro", "incontrare qualcuno che non si conosceva", e mon, in quanto abbreviazione di mono, significhi "cosa", deaimon indica i vari cibi di stagione adatti ad essere cucinati assieme. O qualcosa del genere ;D

Bene, veniamo alle impressioni prettamente personali.

Trovo interessante l'uso della colorazione, che richiama una realizzazione cartacea. Ma c'è un ma: purtroppo i chiari sui volti delle persone danno un effetto di lucidezza, simile a quello usato in altre opere per rappresentare pienezza, rilassatezza ed elasticità, e la cosa contrasta un po' sui volti delle persone anziane in momenti normali.

Viene ben caratterizzato il protagonista, nella sua ambiguità da "ci è o ci fa": fino a dove arriva davvero la sua spensieratezza? Anche gli altri personaggi che attorno a lui gravitano sono ben resi, altri sono un tantino stereotipati, ma ci sta.

Sulla trama non c'è molto da dire, trattandosi di slice of life; è ben costruita, anche se ha un che di professionale più che artistico. Non che il mio giudizio conti qualcosa... :D

Che altro... Sempre per via del genere, non ha una conclusione vera e propria, né necessita di un seguito vero e proprio, ma qualche indizio nel finale lascia la porta aperta. Vedremo, di materiale ovviamente ce n'è.

Trivia

L'auttrice ha lo stesso nome della coprotagonista de L'Immortale (Mugen no jūnin), cambiano le grafie dei nomi: 浅野 りん la prima, 浅野 凛 la seconda. 


Hataraku maō-sama! 2 (はたらく魔王さま! 2)

 https://it.wikipedia.org/wiki/Hataraku_ma%C5%8D-sama!


Hataraku maō-sama! 2 (はたらく魔王さま! 2) - Signore dei demoni, lavoratore dipendente! 2 - sovrannaturale, commedia


Ho fatto l'errore di riguardare la prima stagione e il salto (in giù) di qualità (ma  inteso in senso ampio e comunque soggettivo) è risultato davvero ampio...

Il primo impatto negativo arriva subito, con la grafica semplificata e il chara design quasi (per me) irriconoscibile.

Il secondo si stende sulla trama delle vicende, distaccata e dal ritmo poco coinvolgente.

No, davvero, è stata un'esperienza a tratti perfino penosa ^_^;;;

Avranno deciso di procedere per forza, con budget limitato o che so io? L'autore si è stufato o impanicato? Sostituito da una IA? Chissà. Fatto sta che sembra più una bozza che altro.

Volendo trovargli qualcosa di positivo, c'è il passaggio da una commedia slice of life in salsa fantasy a una vicenda di più ampio respiro con un obiettivo misterioso ma telefonato da raggiungere e avversari da sconfiggere che tentano di impedirlo. Anche se sembra incastrato a forza, tipo l'aver riciclato un'altra opera e fuso le due in una...

martedì 4 ottobre 2022

Overlord (オーバーロード) 4

https://it.wikipedia.org/wiki/Overlord_(light_novel)


Overlord (オーバーロード) - isekai, dark fantasy

In occasione della quarta stagione, mi sono fatto la solita maratoncina riprendendolo dall'inizio. Ne ricordavo abbastanza poco e perlopiù dalla prima stagione, indice che la prima non-impressione persiste e continuo a non esserne colpito. :D

Il protagonista non lo è granché, la trama la trovo parecchio frammentata, nel complesso mi ritrovo assai poco coinvolto. Per dire, 'sti artefatti maggici di livello globaletotale, sono troppo vaghi...

Comunque spero che sia dovuto ad un progetto a respiro molto ampio, con un'accatastamento di elementi che poi alla fine s'incastrano in un quadro completo in cui tutti i misteri e le cose taciute vengono svelati e blablabla. :D Vedremo.

Per il resto, tecnicamente è realizzato molto bene (la CG stona un po' ma neanche troppo), certi momenti con paesaggi sono davvero incantevoli.

Alla fine dell'ultimo episodio compare la scritta "L'Inizio della Fine" o qualcosa del genere, che interpreto come "la prossima stagione sarà l'ultima" :D

Quando arriverà mi rifarò la maratoncina, ma non mi struggerò nell'attesa :D